De la dématérialisation des données à la matérialisation des contenants