Débat sur le déconfinement: ne pas négliger les implications du bullwhip effect