Beyond the code: making AI work in industry