Jean-Marie Peretti, Professeur des Universités